Prevod od "sam upravo" do Slovenački


Kako koristiti "sam upravo" u rečenicama:

Èuvaj se jer sam upravo videla Hantera sa Bobi, i to me je nateralo da shvatim...
Pazi nase. Pravkar sem videla Hunterja z Bobbi in doumela, da...
Jeste li èuli šta sam upravo rekla?
Kaj ste slišali, kaj sem pravkar rekla? -Daj, greva odtod.
Jesi li èuo šta sam upravo rekao?
Si slišal kaj sem pravkar rekel? Kaj počenjaš?
Ne mogu da verujem šta sam upravo rekla.
Ne morem verjeti, da sem pravkar rekla to.
Znaš, ja bih volela da provedem svoj dan trèeæigode-dole... sa svojom decom umesto da radim, što sam upravo radila poslednjih 12 sati!
Veš, rada bi preživela dan z otroci... namesto, da bi delala. Namreč, to je, kar sem počela zadnjih 12 ur!
Maèe, sa kojim sam upravo razgovarao je bila vlasnik.
Mačka, s katero sem se pogovarjal, je bila včasih lastnica.
Ovo sam upravo napisao pa nemoj da budeš stroga.
Pravkar sem napisal tole, zato bodi prizanesljiva.
Ne mogu da verujem da sam upravo to rekla.
Ne morem verjeti, da sem pravkar to rekla.
Jesi li ti èuo šta sam upravo rekao?
Najprej govori z njo. Mogoče sploh ni res.
Mislim da sam upravo izgubio apetit.
Mislim, da sem ravno izgubil apetit.
Upravo si rekao, "to sam upravo rekao. "
Rekel si: "Točno to sem rekel."
Da moram da se skinem i svuèem odeæu u sred vIastite kuæe ispred grupe Ijudi koje sam upravo sreo samo da bih dokazao svoju nevinost?
Da se moram sleči, odstraniti obleko v svetosti svojega doma pred skupino ljudi, ki sem jih šele spoznal, da bi dokazal svojo nedolžnost?
Izvinite, nemojte misliti da je ovo poništilo ono što sam upravo rekao.
Oprostite. Naj vam to ne odvrne pozornosti od mojih besed.
Ne znam šta sam upravo video.
Ne vem kaj sem pravkar videl.
Mislim da sam upravo pronašla svog biološkog oca.
Mislim, da sem ravnokar našla mojega biološkega očŤeta.
Vilenak Geri æe nositi pantalone jer sam upravo napravila roze vilinsku prašinu.
Vilincu Garyju naredi hlače, saj sem pravkar naredila roza vilinski prah.
Zašto misliš da sam upravo bacio stolicu ka tvojoj glavi, Nimane?
Zakaj misliš, da sem vrgel stol v tvojo glavo, Neyman?
Zapravo sam upravo shvatio da sam ja najmlaði èlan benda.
Pravkar sem ugotovil, da sem najmlajši član ansambla.
A ja sam upravo morao poslati Bear i Deutsche banci 70000 dolara!
Ne ve, kaj so menjave tveganja. Bearu in Deutsche Bank sem moral nakazati 70 tisoč.
Rik, vide li ti šta sam upravo uèinio?
Hej, Rick. Si videl, kaj sem pravkar naredil?
Moj prioritet je da sam upravo ubio ženu.
Ne, moje prioritete so ubile žensko!
Nisam imala pojma da me čeka jedna luda ljubav, da sam upravo ušetala u pažljivo isplaniranu fizičku, finansijsku i psihološku zamku.
Nisem vedela da se noro zaljubljam, da hodim naravnost v skrbno načrtovano fizično, finančno in psihološko past.
Pokušala sam da pomognem i ovekovečila sam upravo ono što sam čitavog života pokušavala da izbegnem - samo još jednu kutiju.
Želela sem jim pomagati, a sem ustvarila prav to, čemur sem sem se celo življenje izogibala: še eno škatlico.
Nisam bila svesna da sam upravo na toj kutiji stekla najsavršenije obrazovanje za šoubiznis.
Nisem se zavedala, kako pomembno in pravo izobrazbo sem dobila na tej škatli za svojo glasbeno kariero.
To je donelo mnogo zla, poput onog koje sam upravo opisao, ali je takođe donelo i mnogo dobra.
Prinesla nam je veliko slabega, kot sem ravno pokazal, a tudi mnogo dobrega.
Mogu li se ublažiti neki od pritisaka koje sam upravo opisao?
Lahko kaj olajša te pritiske, o katerih govorim?
Rekla sam mu da sam upravo pročitala knjigu "Američki psiho" - (smeh) i da je prava šteta to što su mladi amerikanci serijske ubice.
Povedala sem mu, da sem pravkar prebrala roman, ki se imenuje Ameriški psiho - (smeh) - in da je res škoda, da so mladi Američani serijski morilci.
Zvuci utiču na izlučivanje vaših hormona sve vreme, ali isto tako i na disanje, otkucaje srca, što sam upravo učinio, i na vaše moždane talase.
Zvoki ves čas vplivajo na izločanje hormonov in tudi na vaše dihanje, bitje srca - kar sem ravnokar pokazal - ter na vaše možganske valove.
Duboko mi je promenio život na načine koje nisam očekivala na načine koje sam upravo podelila sa vama.
Popolnoma je spremenila moje življenje, na načine, ki jih nisem pričakovala, na vse načine, ki sem jih pravkar delila z vami.
0.49933004379272s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?